Open the Window

There is a street where the Beautiful One
is known to take a stroll.

When certain radiance is noticed
through the latticed windows
of that neighbourhood.

people whisper, The Beloved
must be near

Listen: open a window to God
and breathe. Delight yourself
with what comes through that opening.

The work of love is to create
a window of the heart,

for the breast is illumined
by the beauty of the Beloved.

Gaze incessantly on that face!
Listen, this is in your power, my friend!

Find a way to your innermost secret.
Let no other perception distract you.

You, yourself, possess the elixir,
so rub it into your skin,

and by this alchemy
your inner enemies will become friends.

And as you are made beautiful,
the Beautiful One will become your own,
the intimate of your once lonely spirit

Mathnawi VI, 3095-3097
From: Rumi: ” Love’s Ripening”
Translated by K Helminsky & A Rezwani

About Michaela

I am a wanderer and a wonderer, like you are. I love our journey and to walk in the company of friends – to learn, experience, share, laugh, cry and above all I simply love this marvelous, magical, mysterious life. I have no plan (cannot believe I am saying this) and my only intention is to be truthful to myself and others.
This entry was posted in All things Rumi and tagged , , , . Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s